<aside> 👋 Soy una TRADUCTORA AUDIOVISUAL y SUBTITULADORA de Argentina, y me apasiona la accesibilidad, el cine, el terror, el anime, los videojuegos, la moda y la cultura pop. Aquí podrás aprender más sobre mi experiencia profesional.

</aside>

Contacto

📧 [email protected]

<aside> 📁 Portafolio

</aside>

<aside> 🇬🇧 English Version

</aside>

Idiomas

Inglés 🇺🇸🇬🇧 <> Español LATAM 🇦🇷

Servicios

Subtitulado convencional y creativo
SDH y Closed Caption
Temporización
Quemado de subtítulos
Transcripción
Adaptación para doblaje
Audiodescripción
Localización de videojuegos
Traducción literaria
QC y Proofreading

Software

Subtitle Edit
Aegisub
memoQ
Handbrake
Canva
CapCut
Adobe Premiere
Audacity
MS Office

Experiencia profesional

Formación académica

Formación complementaria

Contacto

📧 [email protected]